The house where we stayed in Mexico City was really something new for us. First of all, it was made of stone. The walls, the stairs. All was very firm. But the most interesting was the interior. As I like to repeat, for me mexican people are very artistic. And I have some evidence.
We stayed at the Armando's house during our Mexico trip. He is teaching financial science at the university. But at the same time he is very good on making his own house very cozy. He likes to make compositions with flowers, little stones, sand and some other components. (A lot of his handcrafts were sold.) The whole house was decorated with paintings, plates, compositions and baskets.
__________________________________________________________________________________
Дом, в котором мы остановились в Мехико для нас был действительно чем-то новеньким. В первую очередь потому, что он весь сделан из камня - начиная со стен и заканчивая лестницами. Все очень крепкое. Но самое интересное - это то, что внутри. Как я люблю повторять, мексиканцы - невероятно творческие люди. И у меня есть еще доказательства.
Во время путешествия мы остановились в доме Армандо. Он преподает в университете в сфере финансов. Но в то же время он невероятно мастерски умеет сделать свой дом уютным. Он любит делать композиции из цветов, камней, песка и разных других штук. (Очень многие свои работы он продал.) Весь дом украшен картинами, тарелочками, композициями и корзинками.
The view from our window to the backyard.
____________________________________
А это вид из нашего окна на задний двор.
Next time I want to tell you about some very special paintings in Armando's house.
_____________________________________________________________________
В следующий раз я расскажу вам о некоторых совершенно особенных картинах из дома Армандо.
No comments:
Post a Comment