Музей истории религии в Петербурге. Часть 2

В прошлый раз я начала рассказывать о своем походе в музей истории и религии в Петербурге. В этот раз я решила не затягивать повествование. Поэтому просто выложу несколько фотографий оттуда. 

После зала о шаманах закономерно идет зал индейцев разных племен.

Музей истории религии в Петербурге. Часть 1

На прошлой неделе я снова была в Санкт-Петербурге. Цель моего визита – участие в конференции по антидискриминационным стратегиям. Программа была достаточно плотная, и совсем не было времени для прогулок и для фотографирования. Зато было немного времени разобрать старые летние фотографии.

Сегодня я хочу рассказать про еще один приятный для меня музей – «Музей истории религии».

 Музей был образован в системе Академии наук СССР на основании решений Президиума АН СССР от 7 сентября 1930 года. Экспонаты из  собраний Кунсткамеры, Эрмитажа, Библиотеки, Русского музея были положены в основу  коллекции этого Музея при создании. 

Создателем и первым директором Музея был российский историк религии, этнограф и антрополог В.Г. Богораз-Тан (1865-1936).

Музей несколько раз сменил место жительства. Сейчас он находится в небольшом, специально приспособленном для музейных нужд здании недалеко от здания Законодательного Собрания Санкт-Петербурга и Исаакиевского собора. 

Frida Kahlo museum (Mexico City)

 We had a lot of targets in Mexico City, and one of the most important - the house of Frida Kahlo. 

 It was hard to believe I'll stand in the stunning courtyard of that "azure" house in the place Coyoacan where Kahlo grew up, studied painting, and where she lived with her husband Rivera during her last days.

__________________________________________________________________________________

У нас было много мишеней в Мехико, и одна из главных – дом Фриды Кало. Едва я увидела из окна автомобиля синие стены в красном окаймлении, как какая-то невероятная радость охватила меня.

Было трудно поверить, что я буду стоять в потрясающем дворе того самого «лазурного» дома в местечке Койокан, где Кало росла, училась живописи, и где она прожила вместе с мужем Ривера свои последние дни.

Museums of Mexico City

Here in Mexico you can find any kind of museums: in buildings, in open spaces, museums under the water or underground. So it’s really lucky that people have the possibility to see all sides of the one of the richest cultures in the world. Of course if they want to. I was very glad to see that there are a lot of native people - grown-ups and children - in Mexican museums. So it's interesting not only for turists.

In my opinion it's better to start with the National Museum of Anthropology. This huge building (44000 square meters) is situated in Chapultepec Park in Mexico City. There are 23 rooms describing the life of different ethnic groups in different periods on the terrain of Mexico. You can follow through all the ways of changing, development and becoming of Mexico. If you want to explore all the areas you need more then one day, indeed. By the way, the building is surrounded with picturesque gardens, which contain part of an exhibition. (One ticket costs 57 pesos. You can use your photocamera in almost all of the rooms.)

__________________________________________________________________________________

Здесь в Мексике вы можете найти совершенно разнообразные музеи: в зданиях, на улице, под водой или под землей. Можно уверенно сказать, что нам действительно повезло, потому что у нас есть возможность увидеть с разных сторон одну из самых богатых культур мира.  Конечно, если есть желание. Было невероятно приятно видеть, что музеи здесь очень популярны среди мексиканцев - и взрослых, и детей. 

На мой взгляд, лучше всего начать с Национального Музея Антропологии. Огромное здание (44 тысячи квадратных метров) расположено в парке Чапультепек в Мехико. В двадцати трех залах описывается жизнь разных народностей территории Мексики в разные эпохи. Здесь есть возможность увидеть все пути изменения, развития и становления Мексики. Конечно, если вы захотите подробно увидеть каждый из залов, то вам понадобится более одного дня. Кстати, задние окружено красивыми садами, в которых находится большое количество экспонатов. (Один билет стоит 57 песо. И здесь можно фотографировать практически во всех залах.)